'Lusophonies | Lusofonias” é o título da exposição que a Câmara Municipal de Oeiras e a Galeria PERVE apresentam, no Centro Cultural Palácio do Egipto, até 30 de dezembro. Complementarmente é apresentado um núcleo expositivo intitulado “Um passo à frente em África”, de Cruzeiro Seixas. Mostrar o que foi (e continua a ser) a arte naquilo a que hoje chamamos Lusofonia, mais do que manifestação de boas vontades, é uma obrigação ante a demanda de conhecimento das gerações atuais que se expressam em português, seja no território nacional, seja junto das comunidades luso-falantes espalhadas pelo mundo. Com este propósito, é apresentada a exposição “Lusophonies | Lusofonias”, através da qual se procura abordar de forma antológica a produção artística nos PALOP, Brasil e Portugal, tendo por base a necessária reflecção sobre os fundamentos e as razões estruturais que relevam a matriz africana da Lusofonia. A exposição, integrada na Trienal Desenha’12, reúne obras cujo suporte e técnica se aproximam daquilo que vulgarmente se pode designar por desenho, a par com algumas obras escultóricas que seguem igualmente esse raciocínio – são obras que na sua tridimensionalidade poderiam possuir um discurso sobre papel, com auxílio de lápis ou tinta-da-china, ou seja obras em cuja forma se anuncia a possibilidade do traço nobre do desenho. Sendo certo que a coleção que dá corpo a esta exposição é substancialmente mais vasta do que aqui se apresenta, é igualmente justo dizer-se que em cada apresentação desta exposição itinerante se parte do todo para mostrar um fragmento que, por si só, faça sentido para o visitante, seja ele leigo ou especialista.