Passa a Palavra - Festa dos Ofícios do Narrar

Passa a Palavra - Festa dos Ofícios do Narrar | 2021

'Passa a Palavra - Festa dos Ofícios do Narrar' segue para a sua quarta edição, entre os dias 18 e 24 de outubro, no Centro Histórico de Oeiras e nas Bibliotecas Municipais de Oeiras. A entrada é gratuita.

18/10/2021 a 24/10/2021

Centro Histórico de Oeiras e Bibliotecas Municipais de Oeiras

Gratuito (algumas atividades requerem inscrição)

18 de Outubro de 2021
  • descobrir
  • Cultura
  • Lazer
  • União de Freguesias de Oeiras, São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias
Passa a Palavra - Festa dos Ofícios do Narrar

'Passa a Palavra - Festa dos Ofícios do Narrar' segue para a sua quarta edição, entre os dias 18 e 24 de outubro, no Centro Histórico de Oeiras e nas Bibliotecas Municipais de Oeiras. A entrada é gratuita.

Este ano o Passa a Palavra tem um formato alargado, com uma semana de programação entre Oeiras, Carnaxide e Algés a partir de segunda-feira dia 18, e centrando-se no centro histórico de Oeiras com uma programação intensificada a partir de quinta-feira dia 21. 

Os espaços onde decorre o Passa a Palavra em 2021 são: Bibliotecas Municipais de Oeiras, Auditório Municipal Eunice Muñoz, Galeria Municipal Verney, Mercado Municipal de Oeiras, Capela de Santo Amaro, Biblioteca Operária Oeirense, Largo 5 de Outubro, Rua Febus Moniz. 

As manhãs e tardes do fim-de-semana são dedicadas a experiências de lazer e fruição em família, em torno da palavra e outras áreas expressivas associadas. As noites são dedicadas a sessões de contos com grandes nomes da narração oral nacional e internacional, no Auditório Municipal Eunice Muñoz.
 

Inscrições
 

A participação nas atividades é gratuita (exceto no jantar volante do dia 21/10). A participação presencial em algumas atividades dirigidas a grupos escolares está condicionada às turmas que se inscreveram previamente.

Todas as oficinas para crianças (acompanhadas de um adulto) e para adultos estão sujeitas a inscrição, que poderá ser feita apenas a partir do dia 18/10/2021, para o e-mail insc.passapalavra@gmail.com. Os participantes deverão apresentar-se até 30 minutos antes do início previsto de cada atividade; caso contrário, a inscrição considera-se anulada;

Saiba mais sobre as inscrições no Passa a Palavra 2021 e consulte o programa, disponível abaixo.

 

Programa

(versão atualizada aqui)

 

18 de outubro | segunda-feira | Algés, Carnaxide e Oeiras

 

Ouvir juntos - Sessões de Contos para grupos escolares do 1.º ciclo

  • 10:00 | Biblioteca Municipal de Oeiras | Bru Junça
  • 10:00 | Biblioteca Municipal de Algés | Ana Lage
  • 14:30 | Biblioteca Municipal de Carnaxide | Bru Junça

Ouvir juntos - Sessão de Contos para seniores 

  • 15:00 | Centro de Dia São Romão - Carnaxide | Ana Lage

Ofícios da Palavra - Ciclo de Conversas 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 18:30 | Galeria Municipal Verney | “Celebrando António Torrado”: conversa com Inês Fonseca Santos e Rui Marques Veloso - moderação Cristina Taquelim 

 

19 de outubro | terça-feira | Algés, Carnaxide e Oeiras

 

Ouvir juntos - Sessões de Contos para grupos escolares do 1.º ciclo

  • 10:00 | Biblioteca Municipal de Oeiras | Paula Cusati
  • 10:00 | Biblioteca Municipal de Algés | Sofia Maul
  • 14:30 | Biblioteca Municipal de Carnaxide | Paula Cusati

Ouvir juntos - Sessão de Contos para seniores 

  • 15:00 | Centro de Dia Santa Clara - Algés | Sofia Maul

Ofícios da Palavra - Ciclo de Conversas

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 18:30 | Galeria Municipal Verney | “O Nascer da Palavra“: Evélio Cabrejo Parra (psicolinguista) conversa com Tâmara Bezerra (narradora) - M>16

Ouvir Juntos - Espetáculo de Poesia

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 21:30 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | “À margem de uma certa maneira: O Canto do Exílio” com Andante Associação Artística - M>16

 

20 de outubro | quarta-feira | Algés, Carnaxide e Oeiras

 

Ouvir juntos - Sessões de Contos para grupos escolares do 1.º ciclo

  • 10:00 | Biblioteca Municipal de Oeiras | Joaninha Duarte
  • 10:00 | Biblioteca Municipal de Algés | Luís Carmelo
  • 14:30 | Biblioteca Municipal de Carnaxide | Luís Carmelo 

Ouvir juntos - Sessão de Contos para seniores 

  • 15:00 | Centro de Dia Nossa Senhora das Dores - Caxias | Joaninha Duarte

Ofícios da Palavra - Ciclo de Conversas

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 18:30 | Galeria Municipal Verney | Abbi Patrix (narrador) conversa com Luís Carmelo (narrador) - M>16

Café com Letras

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 21:30 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Valter Hugo Mãe - M>16

 

21 de outubro | quinta-feira | Oeiras

 

MANHÃ

Ouvir juntos - Sessões de Contos para grupos escolares do 1.º ciclo

  • 10:00 | Capela de Santo Amaro | Luzia do Rosário
  • 11:00 | Capela de Santo Amaro | Luzia do Rosário

Ouvir juntos - Sessões de Contos para grupos escolares do ensino secundário - com narradores estrangeiros de língua espanhola e inglesa

  • 10:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Abbi Patrix (narração em francês)
  • 11:30 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Martha Escudero (narração em espanhol)

TARDE

Ouvir juntos - Sessão de Contos para seniores (presencial + streaming)

  • 15:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Luzia do Rosário 

Ofícios da Palavra - Ciclo de Conversas

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 18:30 | Galeria Municipal Verney | Entre contadoras: Sophie Heydel e Martha Escudero conversam com Sofia Maul - M>16

NOITE

Homenagem a José Fanha 

  • 19:00 | Chá da Barra - Palácio do Egipto | “Nós nascemos para ter asas meus amigos” - jantar volante em três tempos: conversa com o autor (entrada), leitura de textos do autor por Paulo Condessa e Cristina Paiva (prato principal) e leitura pelo próprio de um texto escolhido (sobremesa) | público geral - custo: 15 euros por pessoa; marcação prévia: Chá da Barra)

Ouvir Juntos - Espetáculo de Poesia 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 21:30 | Auditório Municipal Eunice Muñoz  | Serão de música e contos com Gonçalo Filipe de Sousa (Música) e Abbi Patrix (narração em inglês)

 

22 de outubro | sexta-feira | Oeiras 

 

Programação permanente | Mercado Municipal de Oeiras
“Bichos” - exposição de João Vaz de Carvalho

Ouvir juntos - Sessão de Contos para grupo escolar do 1.º ciclo

  • 10:00 | Capela de Santo Amaro | Vítor Fernandes  
  • 11:00 | Capela de Santo Amaro | Vítor Fernandes

Ouvir juntos - Sessões de Contos para grupos escolares do ensino secundário - com narradores estrangeiros de língua espanhola e inglesa

  • 10:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Sophie Heydel (narração em inglês)
  • 11:30 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Rodorín (narração em Espanhol)

Ouvir juntos - Sessão de Contos para seniores

  • 15:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Vítor Fernandes 

Descobrir juntos - Oficinas de Expressão Artística para grupos escolares do 1.º ciclo

  • 10:00 | Galeria Municipal Verney | Catarina Sobral 
  • 14:30 | Galeria Municipal Verney | Catarina Sobral 
  • 14:30 | Mercado Municipal de Oeiras | Yara Kono 

Ofícios da Palavra - Ciclo de Conversas 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 18:30 | Galeria Municipal Verney | Conferência “Sete histórias à sombra do cajueiro: tradição oral e participação de jovens na mediação intercultural comunitária” por  Tâmara Bezerra - M>16

Ouvir juntos - Serão de Contos 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 21:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Rodorín (narração em espanhol),  Ângelo Torres e “Despedida em Cordel” com Thomas  Bakk

 

23 de outubro | sábado | Oeiras 

 

Programação permanente | Mercado Municipal de Oeiras

  • 10:30 - 20:00 | Mercadinho de Ofícios do Livro 
  • 10:30 - 20:00 | Espaço Bibliotecas Municipais de Oeiras 
  • 10:30 - 20:00 | Exposição João Vaz de Carvalho 

Programação permanente | Auditório Municipal Eunice Muñoz

“40 anos de CRAMOL“ - exposição

MANHÃ

  • 10:30 - 13:00 | Palavreando na Vila  | Centro histórico de Oeiras (público geral)

Descobrir juntos - Atividades para Famílias com Bébés 

  • 10:00 | Mercado Municipal de Oeiras (sala de vidro) | “10 dobras” - uma experiência imersiva no corpo, no som e no movimento” - Espetáculo-oficina para bebés com Clara Bevilaqua e Guilherme Calegari [ESGOTADO]
  • 11:00 | Mercado Municipal de Oeiras (sala de vidro) | “10 dobras” - uma experiência imersiva no corpo, no som e no movimento” - Espetáculo-oficina para bebés com Clara Bevilaqua e Guilherme Calegari [ESGOTADO]

Descobrir juntos - Atividades para Famílias (M/5) [requer inscrição]

  • 11:00 | Mercado Municipal de Oeiras | “Telefone sem fio”: Oficina com Yara Kono [ESGOTADO]
  • 11:00 | Mercado Municipal de Oeiras | “Palavra Mágica”: Oficina com Helena Zália

Ouvir juntos 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 11:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Espetáculo “Balada das vinte meninas friorentas” - concerto-poema com Margarida Mestre - Famílias | M/3 [ESGOTADO]
  • 12:00 | Capela de Santo Amaro | Sessão de contos com Rodolfo Castro

Ofícios da Palavra - Ciclo de Conversas 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 11:30 | Ponto de Encontro na Igreja Matriz | "Memórias do Lugar - Histórias da Vila de Oeiras" - percurso contado com José Meco

TARDE 

Palavreando no Mercado 

  • 15:00 | Mercado Municipal de Oeiras | Conversas, música, performances, marionetas, poesia…

Descobrir juntos - Atividades para Famílias [requer inscrição]

  • 15:00 | Mercado Municipal de Oeiras | “Palavra Mágica”: Oficina com Helena Zália - Famílias (M>5) [ESGOTADO]
  • 15:00 | Mercado Municipal de Oeiras | “Telefone sem fio”: Oficina com Yara Kono - Famílias (M>16)

Ouvir juntos - Sessões de Contos 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 15:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | “O Último Inverno”: contos na areia com Fernando Guerreiro e Pilar Puyana
  • 16:00 | Mercado Municipal de Oeiras (sala de vidro) | Leituras brincadas com Paulo Condessa - Famílias (M>6) [ESGOTADO]
  • 17:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Susana Cecílio e Sofia Figueiredo (intérprete de LGP)
  • 18:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Rodorín

Ofícios da palavra - Ciclo de Conversas 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 16:00 | Galeria Municipal Verney | Ana Cristina Silva (escritora) e Teolinda Gersão (escritora) conversam com Sandy Gageiro (jornalista) - M>16 
  • 17:00 | Galeria Municipal Verney | Rodorín (narrador) conversa com Cristina Taquelim (narradora) - M>16

Histórias na tela 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 16:00 | Biblioteca Operária Oeirense | “Os filmes de O Cinema: cem anos de Juventude” - filmar para conhecer com Teresa Garcia da associação Os Filhos de Lumiére

NOITE

Ouvir juntos - Serão de Contos 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 21:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | “Micro Contos” de Fernando Guerreiro, Marta Escudero (narração em espanhol) e Sophie Heydel (narração em inglês)

 

24 de outubro | domingo | Oeiras 

 

Programação permanente | Mercado Municipal de Oeiras

  • 10:30 - 20:00 | Mercadinho de Ofícios do Livro 
  • 10:30 - 20:00 | Espaço Bibliotecas Municipais de Oeiras 
  • 10:30 - 20:00 | “Bichos” - Exposição João Vaz de Carvalho

Programação permanente | Auditório Municipal Eunice Muñoz

“40 anos de CRAMOL“ - exposição

MANHà

Descobrir juntos - Atividades para Famílias [requer inscrição]

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 11:00 | Mercado Municipal de Oeiras (Sala de vidro) | Oficina de construção de adufes com Adufe & Alguidar e Casulo Instrumentos - Famílias (M>5) [ESGOTADO]
  • 11:00 | Mercado Municipal de Oeiras (Sala de vidro) | “Vamos à caça de personagens”: Oficina com Rachel Caiano - Famílias (M>5)

Ouvir juntos - Sessões de Contos 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 11:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Espetáculo infantil  “Costurar cantigas e histórias” com Taleguinho: Catarina Moura e Luís Pedro Madeira
  • 11:00 | Largo 5 de Outubro (em frente à Livraria Gatafunho) | 10 anos de Gatafunho: sessão de contos com Matia Losego
  • 12:00 | Capela de Santo Amaro | Sessão de contos com Fábio Supérbi 

Ofícios da palavra - Ciclo de Conversas 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 11:00 | Mercado Municipal de Oeiras | Um passeio pelas imagens da exposição “Bichos”, de João Vaz de Carvalho, à conversa com o ilustrador

TARDE

Palavreando no Mercado 

  • 15:00 | Mercado Municipal de Oeiras | Conversas, música, performances, marionetas, poesia… 

Descobrir juntos - Atividades para Famílias [requer inscrição]

  • 15:00 | Mercado Municipal de Oeiras | “O Livro Infinito”: oficina com Nic e Inês - M>5 [ESGOTADO]
  • 15:00 | Mercado Municipal de Oeiras | “Vamos à caça de personagens”: Oficina com Rachel Caiano M>5

Ouvir juntos - Sessões de Contos 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 15:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Susana Cecílio e Sofia Figueiredo (intérprete de LGP)
  • 16:00 | Capela de Santo Amaro | Fábio Supérbi
  • 17:00 | Auditório Municipal Eunice Muñoz | Tâmara Bezerra
  • 18:00 | Capela de Santo Amaro | António Fontinha

Ofícios da palavra - Ciclo de Conversas 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 15:30 | Galeria Municipal Verney | Máximo Ferreira (astrónomo) conversa com Sandy Gageiro (jornalista)
  • 17:00 | Galeria Municipal Verney | Rui Arimateia (investigador) conversa com Cláudia Fonseca (narradora)

Histórias na tela 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 16:00 | Biblioteca Operária Oeirense | Os filmes da Colecção CinEd - “Aniki Bóbó: ver, ouvir, sentir!” com Ana Eliseu da associação Os Filhos de Lumiére 

Cantar juntos 

(público geral - entrada livre, sujeita à lotação da sala)

  • 19:00 | Mercado Municipal de Oeiras | Concerto de encerramento com Executivo do Pandeiro

 

Palavreando na Vila

 

23 de outubro | sábado | Oeiras

  • 10:30 | “Os Acordes do Tempo”  com  Rini Luyks
  • 11:00 | “Música ao Balcão”  com João Paulo Oliveira 
  • 11:30 | “Música ao Balcão”  com Rini Luyks
  • 12:00 | “Contos ao Balcão” com Ana Lage
  • 12:30 | “Palavreando na Vila “ com GDM
  • 14:30 | Performance rítmica com Baque do Tejo

24 de outubro | domingo | Oeiras

  • 14:30 | Performance rítmica com Baque do Tejo

 

Palavreando no Mercado

 

23 de outubro | sábado | Oeiras

  • 15:30 | “Histórias na Marmita” com Fábio Supérbi 
  • 16:00 | “A História do Dia”  com leitores de António Torrado 
  • 16:30 | “Acordes do Tempo“  com João Paulo Oliveira
  • 17:30 | “Histórias na Marmita”  com Fábio Supérbi 
  • 18:00 | “Micro Contos” com Fernando Guerreiro
  • 18:30 | “O Senhor dos Cordéis“ com Thomas Bakk
     

24 de outubro | domingo | Oeiras
 

  • 16:00 | ”Histórias dos Orixás” com Doté Geovane 
  • 16:30 | “Força Africana” - Conversa com escritora Paula Cardoso
  • 17:00 | “O grão de milho mágico“ - encenação interativa com Venâncio Calisto 
  • 17:30 | “Micro Contos” com  Fernando Guerreiro
  • 18:00 | “Os Acordes do Tempo”  com  Rini Luyks
  • 18:30 | “O Senhor dos Cordéis“ com  Thomas Bakk

 


Mercadinho de Ofícios do Livro

O Mercado Municipal de Oeiras recebe o Mercadinho de Ofícios do Livro, dinamizado por projetos livreiros e editoriais, bem como artesãos. Contaremos com a participação de:

- Gatafunho  Editora e Livraria
- Manuela Leitão - Bonecas Abayomi e Artesanato de Pano
- Manuela Venda - Histórias Suculentas
- Marco Taylor
- Micro contos - Fernando Guerreiro
- O Senhor dos Cordéis
- Planeta R - Consumo Responsável 
- Projeto Cultural Roda Livro
- Projeto Literaturas Afrikanas - Livraria Transumante
- So Lua - Artesanato

 

- Participação especial da Rádio Miúdos durante o sábado e o domingo;
- A partir de sexta-feira, 22 de outubro, as atividades irão decorrer nos seguintes espaços: Auditório Municipal Eunice Muñoz, Galeria Municipal Verney, Mercado Municipal de Oeiras, Capela de Santo Amaro, Biblioteca Operária Oeirense, Largo 5 de Outubro e arredores;
- A programação do Auditório Municipal Eunice Muñoz e da Galeria Municipal Verney terá maioritariamente o formato presencial + streaming;
- O programa pode sofrer alterações por motivos imprevistos;
- A entrada é livre em todas as atividades, exceto no jantar volante.
Todas as atividades propostas estão condicionadas pelas regras da Direção-Geral da Saúde vigentes no período de realização do festival, no contexto da pandemia da COVID-19.

Mais informações no site do Passa a Palavra.